Citroen Azu

Algemeen => English spoken section => Topic started by: azu65 on June 12, 2011, 18:07:34 PM

Title: Help!
Post by: azu65 on June 12, 2011, 18:07:34 PM
Hola de nuevo.
Necesito vuestra ayuda, en la restauración de mi furgoneta.
Si alguien me pudiera enseñar unas fotos de la parte trasera, del nervio que está abajo de las puertas, justo antes de llegar a el lateral. Justo esa terminación.
El chapista me lo ha hecho totalmente recto...


Muchas gracias.

Por cierto, me recomendais que le vuelva a poner los cinturones o lo dejo de origen y no se los pongo?
Title: Re: Help!
Post by: Francois on June 12, 2011, 20:23:29 PM
hola!

es esto lo que buscas?

(http://i262.photobucket.com/albums/ii115/francoisduquesnoy/Citroen/azu/P1010366.jpg)

buena suerte con la restauración!
Title: Re: Help!
Post by: azu65 on June 13, 2011, 02:14:41 AM
Thank you very much for responding. Sorry for writing in Spanish before I forgot to copy the translation into English directly ...

I took the plater in November, and was for three weeks, bringing the shell only to repair and paint a bit, but we are at this time and has just begun. The rear was very rotten, and had to rebuild entire nerve and did it just a single side, without recess ...

So my question, and the more photos and details for poderselas teach better.

This is a good photo, but if anyone has any more, I would be grateful.

And as for the belts, you would put it?
Title: Re: Help!
Post by: björn on June 13, 2011, 10:25:10 AM
i hope this is what you meen
(http://i52.photobucket.com/albums/g35/bjorn2cv/van%20duck/250011.jpg)
(http://i52.photobucket.com/albums/g35/bjorn2cv/van%20duck/250014.jpg)
(http://i52.photobucket.com/albums/g35/bjorn2cv/van%20duck/250044.jpg)
(http://i52.photobucket.com/albums/g35/bjorn2cv/azu%201/15-2-11002.jpg)
Title: Re: Help!
Post by: azu65 on June 13, 2011, 15:11:52 PM
Very good work is. Thanks
Title: Re: Help!
Post by: azu65 on June 14, 2011, 02:35:07 AM
As a picture is worth a thousand words, this is the finish they have done, and I want to be changed before starting to paint. I think it's an important detail and very visible, so we asked detailed photos of that area in order to show you how it should be.
I appreciate the photos and have taught, but if you got any more details yet, I would be grateful.
A big hug from Zaragoza


(http://img24.imageshack.us/img24/9441/dsc0594copia.jpg)
Title: Re: Help!
Post by: azu65 on June 16, 2011, 01:46:48 AM
Excuse me, anyone have any detailed picture of the corner? Because, as I have left that was not previously sounded ... Because almost all the pictures I had before I lost the computer ...

thank you very much
Title: Re: Help!
Post by: björn on June 16, 2011, 07:48:46 AM
ola,
wath cornner do you meen?
could you show on your foto's with a arow
Title: Re: Help!
Post by: azu65 on June 17, 2011, 20:21:48 PM
Finally I have already painted. I have left my taste, but better than expected, but far better than up close, and without looking too much detail in certain areas. Maybe it's that I'm very purist and retailer.

Although we have discussed finish half, because the holes in the tank, spare wheel, the inside of the fins, triangles and the hood, has left it with anti gravel, and has not painted, and I have ordered the paint.

Am I correct in truth? though what disturbs me most is that you have given anti gravel voids